FC2ブログ

Webサイト和訳をもっと簡単に! ~○○を使えば一発!  はてなブックマーク - Webサイト和訳をもっと簡単に! ~○○を使えば一発!

1クリックで英語のサイトを和訳する方法がある。  

先日紹介した無料翻訳サイト比較! ~翻訳Tipsに付け加えて、さらに簡単にWebサイト翻訳をする方法を紹介!  

BookMarkletを使えば、ボタン一つクリックするだけで英語サイトを和訳出来る。  

Internet ExplorerやFirefoxなどのブラウザのツールバーに、ブックマークのボタンをつけておくととても便利なので利用しているが、ブックマークレットというのは、簡単に言えばブックマークにホームページを登録するかわりにプログラムを登録するもの。  

普段はブックマークを選ぶと登録したサイトへ移動するが、今回紹介する、サイト和訳のBookmarkletをクリックすると、現在表示されている英語サイトを和訳することが出来る。  

■登録方法
・Firefoxの場合
下記のリンクの上でマウス左ボタンを押したまま、ブラウザのツールバーへドラッグするだけ。  

・Internet Explorerの場合
下記リンク上で右クリック→”お気に入りに追加”→”はい”→”リンク”フォルダ、または好みの場所へ保存。  

■Webサイト翻訳Bookmarklet  

・Yahoo!翻訳bookmarklet:Yahoo翻訳  

・Google翻訳bookmarklet:Google翻訳  

 

とても便利なので、ぜひ試して欲しい。  

また他にも便利なブックマークレットを紹介します。  

 

→ この記事が参考になったらクリック ←  

 

コメント

使ったことあるけど…うまく表示されないこともあるよね~。。。
あれは何でなんだろ??

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://kosstyle.blog16.fc2.com/tb.php/80-cd3cf235